検索ワード: аморрейской (ロシア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Esperanto

情報

Russian

аморрейской

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

エスペラント語

情報

ロシア語

И жил Израиль в земле Аморрейской.

エスペラント語

kaj izrael logxis en la lando de la amoridoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И сказал я вам: вы пришли к горе Аморрейской, которую Господь, Богнаш, дает нам;

エスペラント語

kaj mi diris al vi:vi venis al la monto de la amoridoj, kiun la eternulo, nia dio, donas al ni;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

они теснили и мучили сынов Израилевых с того года восемнадцать лет, всех сынов Израилевых по ту сторону Иордана в земле Аморрейской, которая в Галааде.

エスペラント語

kaj ili premadis kaj turmentadis la izraelidojn de tiu jaro dum dek ok jaroj, cxiujn izraelidojn, kiuj estis transe de jordan en la lando de la amoridoj, kiu estas en gilead.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

И отдал Моисей им, сынам Гадовым и сынам Рувимовым, и половинеколена Манассии, сына Иосифова, царство Сигона, царя Аморрейского, и царство Ога, царя Васанского, землю с городами ее и окрестностями, – города земливо все стороны.

エスペラント語

kaj moseo donis al ili, al la filoj de gad kaj al la filoj de ruben, kaj al duono de la tribo de manase, filo de jozef, la regnon de sihxon, regxo de la amoridoj, kaj la regnon de og, regxo de basxan, la landon kun gxiaj urboj laux la limoj de la urboj de la lando cxirkauxe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,912,808 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK