検索ワード: гнуться (ロシア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Greek

情報

Russian

гнуться

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ギリシア語

情報

ロシア語

Еще не гнуться казаки!

ギリシア語

Και δεν παραδινόμαστε ποτέ!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не гнуться ли еще казаки?

ギリシア語

Οι κοζάκοι παραδίνονται;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

笙ェ Я буду гнуться и качаться 笙ェ

ギリシア語

♪ θα κουνηθώ και θα λυγιστώ ♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

"Научись гнуться как трава на ветру".

ギリシア語

ευλύγιστoς σαν την ιτιά..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

- И начинают гнуться. - И начинают гнуться.

ギリシア語

Και θα αρχίσουν να παραμορφώνονται.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Если этот забор продолжит гнуться, ходячие пройдут через него.

ギリシア語

Αν συνεχίσει να γέρνει έτσι ο φράχτης οι Περιπατητές θα τον περάσουν.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Силен ли, чтобы гнуться как тростник, а не ломаться как шоколадный батончик.

ギリシア語

Αρκετά δυνατός για να λυγίζεις σαν καλάμι και να μην σπας σαν Κιτ Κατ;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

- Ну, если трость может гнуться. Видишь, удар пришелся сюда а потом отразился с другой стороны.

ギリシア語

- Αν ήταν καλάμι θα μπορούσε να λυγίσει.Βλέπεις, τον χτύπησε εδώ και μετά τον στόχευσε εδώ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,557,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK