検索ワード: крестившись (ロシア語 - スウェーデン語)

а фарисеи и законники отвергли волю Божию о себе, не крестившись от него.
men fariséerna och de lagkloke föraktade guds rådslut i fråga om dem själva och läto icke döpa sig av honom.

Когда же крестился весь народ, и Иисус, крестившись, молился: отверзлось небо,
när nu allt folket lät döpa sig och jämväl jesus blev döpt, så skedde därvid, medan han bad, att himmelen öppnades,

И весь народ, слушавший Его , и мытари воздали славу Богу, крестившись крещением Иоанновым;
så gav ock allt folket som hörde honom gud rätt, jämväl publikanerna, och läto döpa sig med johannes' dop.

Уверовал и сам Симон и, крестившись, не отходил от Филиппа; и, видя совершающиеся великие силы и знамения, изумлялся.
ja, simon själv kom till tro; och sedan han hade blivit döpt, höll han sig ständigt till filippus. och när han såg de stora tecken och kraftgärningar som denne gjorde, betogs han av häpnad.

И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, - и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него.
och när jesus var döpt, steg han strax upp ur vattnet; och se, då öppnades himmelen, och han såg guds ande sänka sig ned såsom en duva och komma över honom.