検索ワード: обреченных (ロシア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Swedish

情報

Russian

обреченных

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

スウェーデン語

情報

ロシア語

Так говорит Господь Бог мой: паси овец, обреченных на заклание,

スウェーデン語

så sade herren, min gud: »bliv en herde för slaktfåren,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Спасай взятых на смерть, и неужели откажешься от обреченных на убиение?

スウェーデン語

rädda dem som släpas till döden, och bistå dem som stappla till avrättsplatsen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

А тем, которые не веруют в Последнюю жизнь, Мы приготовили мучительные страдания. [[Коранические аяты содержат в себе как благую весть, так и предостережение. Они рассказывают о вере и праведных деяниях, благодаря которым человек удостаивается права услышать благую весть и получить вознаграждение. Они рассказывают о том, что если человек изберет для себя иной путь, то будет обречен на страдания.]]

スウェーデン語

och [den varnar] för det plågsamma straff som vi har i beredskap för dem som avvisar tron på livet efter döden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,788,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK