検索ワード: слышать (ロシア語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Swahili

情報

Russian

слышать

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

スワヒリ語

情報

ロシア語

Они не допускаются и слышать его.

スワヒリ語

hakika hao wametengwa na kusikia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Или у них есть уши, чтобы слышать?

スワヒリ語

au wanayo masikio ya kusikizia?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Есть ли у них уши, чтобы слышать ими?

スワヒリ語

au wanayo masikio ya kusikizia?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Ты ж не заставишь слышать тех, Которые в могилах, -

スワヒリ語

wala wewe si wa kuwasikilizisha walio makaburini.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

И сказал им: кто имеет уши слышать, да слышит!

スワヒリ語

kisha akawaambia, "mwenye masikio na asikie!"

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Или ты полагаешь, что большинство неверных способны слышать или понимать?

スワヒリ語

au wewe unadhani kwamba wengi wao wanasikia au wanaelewa?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Аллах, кому Он пожелает, дарует способность слышать Истину и принять её.

スワヒリ語

hakika mwenyezi mungu humsikilizisha amtakaye.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Ты можешь заставить слышать только тех, которые веруют в Наши знамения, будучи мусульманами.

スワヒリ語

huwezi kuwafanya wasikie isipo kuwa wenye kuziamini ishara zetu; na hao ndio wat'iifu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

Поистине, в этом - знамения для людей, которые слышат!

スワヒリ語

hakika katika haya zipo ishara kwa watu wanao sikia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,798,505,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK