検索ワード: кислый (ロシア語 - セルビア語)

кислый
kiseo

но каждый будет умирать за свое собственное беззаконие; кто будет есть кислый виноград, у того на зубах и оскомина будет.
nego æe svaki za svoje grehe poginuti; ko god jede kiselo groždje, tome æe zubi trnuti.

В те дни уже не будут говорить: „отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина",
u te dane neæe se više govoriti: oci jedoše kiselo groždje, a sinovima trnu zubi.

зачем вы употребляете в земле Израилевой эту пословицу, говоря: „отцыели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина"?
Šta hoæete vi koji govorite prièu o zemlji izrailjevoj govoreæi: oci jedoše kiselo groždje, a sinovima trnu zubi?

Кислев
кислев