検索ワード: господь (ロシア語 - タガログ語)

И сказал Господь Моисею:
at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,

ибо не навек оставляет Господь.
sapagka't ang panginoon ay hindi magtatakuwil magpakailan man.

один Господь, одна вера, одно крещение,
isang panginoon, isang pananampalataya, isang bautismo,

Господь муж брани, Иегова имя Ему.
ang panginoo'y isang mangdidigma: panginoon ang kaniyang pangalan.

И сказал Господь Моисею, говоря:
at sinalita ng panginoon kay moises na sinasabi,

Потом показал мне Господь четырех рабочих.
at ipinakita sa akin ng panginoon ang apat na panday.

Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетр владык,
binali ng panginoon ang tungkod ng masama, ang cetro ng mga pinuno;

Я Господь, Святый ваш, Творец Израиля, Царь ваш.
ako ang panginoon, na inyong banal, ang maylalang ng israel, na inyong hari.

Господь премудростью основал землю, небеса утвердил разумом;
nilikha ng panginoon ang lupa sa pamamagitan ng karunungan; itinatag niya ang langit sa pamamagitan ng kaunawaan.

ибо определенное истребление совершит Господь, Господь Саваоф, вовсей земле.
sapagka't ang kagibaan, at ang ipinasiya, gagawin ng panginoon, ng panginoon ng mga hukbo, sa gitna ng buong lupa.

Десница Твоя, Господи, прославилась силою; десница Твоя, Господи, сразила врага.
ang iyong kanan, oh panginoon, ay maluwalhati sa kapangyarihan. ang iyong kanan, oh panginoon, ay dumudurog ng kaaway.