検索ワード: вводная (ロシア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

German

情報

Russian

вводная

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ドイツ語

情報

ロシア語

Вводная часть

ドイツ語

präambel

最終更新: 2012-09-24
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не делайте её слишком длинной, так как она появляется при каждом продолжении. Длинная вводная строка раздражает также как и длинная подпись.

ドイツ語

fassen sie sich kurz, denn diese einleitung erscheint in jeder folgenachricht, so dass hier nur ein wirklich sinnvoller und nötiger text stehen sollte. eine unnötig verschnörkelte und lange einleitungszeile kann genauso abschreckend wirken wie eine zu lange signatur.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Вводное слово

ドイツ語

parenthese

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,516,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK