プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sie enthält sicherheitsbestimmungen, eine allgemeine beschreibung der maschinenkomponenten, bestimmungen für die inbetriebnahme sowie bedienung, wartung und instandhaltung.
Оно содержит правила техники безопасности, общее описание компонентов станка, положения по запуску в эксплуатацию и обслуживанию, техническому обслуживанию и содержанию в исправном состоянии.
最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:
hier liegt die grenzmasse*) zwischen 10 kg (allgemeine arbeitsbevölkerung*)) und 15 kg (erwachsene arbeitsbevölkerung*)).
Для этого действует предельная масса *) между 10 кг (общее работающее население *)) и 15 кг (взрослое работающее население *)).
最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:
*) "allgemeine arbeitsbevölkerung", "erwachsene arbeitsbevölkerung", "grenzmasse" sind begriffe aus der richtlinie en 1005-2:2003:
*) "Общее работающее население", "Взрослое работающее население", "Предельная масса" - понятия из en 1005-2:2003:
最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています