検索ワード: кедорлаомера (ロシア語 - ノルウェー語)

Двенадцать лет были они в порабощении у Кедорлаомера, а в тринадцатом году возмутились.
tolv år hadde de tjent kedorlaomer, men i det trettende år var de falt fra.

И было во дни Амрафела, царя Сеннаарского, Ариоха, царя Елласарского, Кедорлаомера, царя Еламского, и Фидала, царя Гоимского,
i den tid da amrafel var konge i sinear, arjok konge i ellasar, kedorlaomer konge i elam, og tideal konge over gojim,

Когда он возвращался после поражения Кедорлаомера и царей, бывших с ним, царь Содомский вышел ему навстречу в долину Шаве, что ныне долина царская;
da han så vendte tilbake efter å ha slått kedorlaomer og de konger som var med ham, gikk kongen i sodoma ham i møte til sjave-dalen, det er kongedalen.

с Кедорлаомером, царем Еламским, Фидалом, царем Гоимским, Амрафелом, царем Сеннаарским, Ариохом, царем Елласарским, – четыре царя против пяти.
mot kedorlaomer, kongen i elam, og tideal, kongen over gojim, og amrafel, kongen i sinear, og arjok, kongen i ellasar, fire konger mot fem.