検索ワード: незашифрованные (ロシア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

French

情報

Russian

незашифрованные

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

フランス語

情報

ロシア語

Однако могут появится сообщения об ошибках, если антивирусная программа использует незашифрованные строки поиска или если файл был восстановлен неполностью.

フランス語

il peut arriver que des messages erronés se produisent quand un logiciel antivirus utilise des chaînes de recherche non codées pour la détection ou s'il n'a réparé un fichier que partiellement.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Если незашифрованные сообщения уже были отправлены по интернету, единственное преимущество использования ssh заключается в том, что ваш пароль будет передан pop3- серверу в зашифрованном виде.

フランス語

seul avantage de l'utilisation de ssh si des messages non chiffrés ont déjà été envoyés via internet, votre mot de passe sera envoyé chiffré au serveur pop3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ни подписи, введенные с клавиатуры, ни передаваемые по электронной почте незашифрованные письма, ни отсканированные изображения подписей не обеспечивают высокой степени надежности и не могут служить однозначным подтверждением личности составителя электронного сообщения, частью которого они являются.

フランス語

ni des noms saisis dans un courrier électronique non chiffré ni des signatures scannées n'offrent un niveau élevé de sécurité ou ne peuvent prouver avec certitude l'identité de l'auteur des communications électroniques dans lesquelles ils apparaissent.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Неверная длина тестового незашифрованного текста.

フランス語

le texte en clair que vous avez fourni est trop long ou trop court.

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,868,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK