検索ワード: берется (ロシア語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

Hebrew

情報

Russian

берется

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ヘブライ語

情報

ロシア語

две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется.

ヘブライ語

שתים טוחנות ברחים אחת תאסף ואחת תעזב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется;

ヘブライ語

אז יהיו שנים בשדה אחד יאסף ואחד יעזב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

От дней же Иоанна Крестителя доныне Царство Небесноесилою берется, и употребляющие усилие восхищают его,

ヘブライ語

ומימי יוחנן המטביל עד הנה מלכות השמים נתפשה בחזקה והמתחזקים יחטפוה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,595,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK