プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
И отвечал Елифаз Феманитянин и сказал:
ויען אליפז התמני ויאמר׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И пошли Елифаз Феманитянин и Вилдад Савхеянин и Софар Наамитянин,и сделали так, как Господь повелел им, – и Господь принял лице Иова.
וילכו אליפז התימני ובלדד השוחי צפר הנעמתי ויעשו כאשר דבר אליהם יהוה וישא יהוה את פני איוב׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
И услышали трое друзей Иова о всех этих несчастьях, постигших его,и пошли каждый из своего места: Елифаз Феманитянин, Вилдад Савхеянин и Софар Наамитянин, и сошлись, чтобы идти вместе сетовать с ним и утешать его.
וישמעו שלשת רעי איוב את כל הרעה הזאת הבאה עליו ויבאו איש ממקמו אליפז התימני ובלדד השוחי וצופר הנעמתי ויועדו יחדו לבוא לנוד לו ולנחמו׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: