プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Питьевая вода — это очень привлекательный источник обогащения для частных компаний.
a água potável é fonte de riqueza apetecível às empresas privadas.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
Законченной электронной таблице можно придать более привлекательный вид спрятав ячейки, содержащие промежуточные вычисления, и оставив только те области, в которые надо вводить необходимые данные, и в которых отображаются результаты.
uma folha de cálculo finalizada poderá ficar mais atractiva se esconder as células que contenham os cálculos intermédios, de modo a ter visíveis apenas os campos de introdução de dados e as áreas de resultado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
[[Тебе нравится их блестящая внешность, и ты охотно внимаешь их сладким и красивым речам. Их внешний вид и речи привлекательны, но за ними нет ни благого нрава, ни праведных деяний.
todavia, são como madeiraencostada; pensam que qualquer grito é contra eles.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: