検索ワード: Обручение (ロシア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

ポーランド語

情報

ロシア語

Обручение

ポーランド語

zaręczyny

最終更新: 2012-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

В июле 1964 года состоялось их обручение, а 18 сентября 1964 года — венчание.

ポーランド語

pobrali się 18 września 1964 (dwa tygodnie po 18 urodzinach anny marii) w mitropolis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

=== Первая креация (1344) ====== Вторая креация (1392) ====== Третья креация (1519) ====== Четвёртая креация (1536) ====== Пятая креация (1549) ====== Шестая креация (1550) ====== Седьмая креация (1560) ===== Дом Бурбонов ===== Восьмая креация (1607) ====== Девятая креация (1626) ===После смерти Николаса Генриха его младший брат Гастон получил орлеанский титул, но официально не титуловался как «герцог Орлеанский» до своего брака с наследницей , герцогиней де Монпансье в собственном праве, которая была обручена с Николасом Генрихом в трёхлетнем возрасте.

ポーランド語

== walezjusze ==; pierwsza kreacja (1344); druga kreacja (1392)=== linia orleańska walezjuszy ===; trzecia kreacja (1519)=== linia angoulême walezjuszy ===; czwarta kreacja (1536); piąta kreacja (1549); szósta kreacja (1560)== linia orleańska burbonów ==; siódma kreacja (1607); Ósma kreacja (1626); dziewiąta kreacja (1661)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,750,431,728 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK