検索ワード: несостоятельны (ロシア語 - 簡体字中国語)

- представленные доказательства были несостоятельны.
所提交的证据是相互矛盾的。

Аргументы израильского правительства несостоятельны.
以色列政府的论点是站不住脚的。

Доводы в пользу > полностью несостоятельны.
"推迟非殖民化过程 "的说法再也站不住脚。

Заявления автора о судьбе его отца также несостоятельны.
撰文人关于他父亲的遭遇的陈述也前后不一致。

Вопервых, посылки, лежащие в основе этого аргумента, эмпирически несостоятельны, особенно в Африке.
首先，该论点所依据的假设在经验上站不住脚，尤其是在非洲。

Позиции государств - членов Организации Исламская конференция несостоятельны и расходятся с мнением обычных людей всего мира.
伊斯兰会议组织成员国的立场是站不住脚的，不符合世界上每一个普通人的思维。

Попытки обосновать нанесение ракетно-бомбовых ударов ссылками на "предотвращение гуманитарной катастрофы " абсолютно несостоятельны.
企图自圆其说,把这些导弹和轰炸机轰炸说成是 "为了防止人道主义大灾难 ",这是完全没有根据的一派胡言。

16. Толкование большинством резолюции 1244 является несостоятельным.
16. 多数法官对第1244号决议的解释是站不住脚的。