検索ワード: Боли в области печени (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

Боли в области печени

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Пуля застряла в области печени.

英語

the bullet lodged behind her liver.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

боли в области поясницы

英語

back pain

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Боли в области надреза:

英語

pain in the area of the puncture point:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Боли в области живота и таза

英語

abdominal pain

最終更新: 2015-05-11
使用頻度: 31
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Вас беспокоят боли в области сердца?

英語

are you bothered by joint pain?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Боль в области поясницы

英語

low back pain

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

В области печени также имелись темные следы от ударов.

英語

near her liver, there were also dark bruises.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Боли в суставах

英語

pains in joints

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

В результате он испытывает сильные боли в области почек.

英語

he experienced a severe pain in his kidneys as a result.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

боли в ногах (в области голени, икр, бедер);

英語

pain in the legs (shins, calves, thighs);

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Давящая боль в области желчного пузыря.

英語

pressure in the area of the gall bladder.

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Давящая и мнущая боль в области пупка.

英語

pressure and stretching pain in the area of the navel.

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Острые и хронические боли в области шейных, грудных и поясничных позвонков

英語

acute and chronic pain of the cervical, thoracic and lumbar spine

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

3 Внезапные толчки и стреляющая боль в области сердца.

英語

3 sudden spasms and shooting pains in the area of the heart.

最終更新: 2013-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Нередко такие переживания могут сопровождаться ощущением физической боли в области сердца.

英語

often such experiences can be accompanied by a sensation of physical pain in the heart.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

1. если секс вызывает боль в области влагалища или живота,

英語

1. if it causes vaginal or abdominal pain,

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Боль в мочевом пузыре, как правило, ощущается в области лона.

英語

pain in the bladder is usually felt in the pubic area.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

Однако через несколько дней после возвращения из больницы Роз Мари почувствовала сильные боли в области желудка

英語

however , only a few days after coming home , rose marie began to have severe pains in her stomach area and elsewhere

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ロシア語

С течением лет я начала ощущать боли в области спины, которые нарастали и становились уже...]]>

英語

the disappointment was so big that i even stopped dancing. over the years i began to...]]>

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

В целом, различают острую и хроническую боль в области коленного сустава.

英語

generally speaking, one can differentiate between acute and chronic knee pain.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,780,225,706 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK