Results for Боли в области печени translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

Боли в области печени

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Пуля застряла в области печени.

English

the bullet lodged behind her liver.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

боли в области поясницы

English

back pain

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Боли в области надреза:

English

pain in the area of the puncture point:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Боли в области живота и таза

English

abdominal pain

Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Вас беспокоят боли в области сердца?

English

are you bothered by joint pain?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Боль в области поясницы

English

low back pain

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

В области печени также имелись темные следы от ударов.

English

near her liver, there were also dark bruises.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Боли в суставах

English

pains in joints

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

В результате он испытывает сильные боли в области почек.

English

he experienced a severe pain in his kidneys as a result.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

боли в ногах (в области голени, икр, бедер);

English

pain in the legs (shins, calves, thighs);

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Давящая боль в области желчного пузыря.

English

pressure in the area of the gall bladder.

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Давящая и мнущая боль в области пупка.

English

pressure and stretching pain in the area of the navel.

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Острые и хронические боли в области шейных, грудных и поясничных позвонков

English

acute and chronic pain of the cervical, thoracic and lumbar spine

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

3 Внезапные толчки и стреляющая боль в области сердца.

English

3 sudden spasms and shooting pains in the area of the heart.

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Нередко такие переживания могут сопровождаться ощущением физической боли в области сердца.

English

often such experiences can be accompanied by a sensation of physical pain in the heart.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

1. если секс вызывает боль в области влагалища или живота,

English

1. if it causes vaginal or abdominal pain,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Боль в мочевом пузыре, как правило, ощущается в области лона.

English

pain in the bladder is usually felt in the pubic area.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

Однако через несколько дней после возвращения из больницы Роз Мари почувствовала сильные боли в области желудка

English

however , only a few days after coming home , rose marie began to have severe pains in her stomach area and elsewhere

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Russian

С течением лет я начала ощущать боли в области спины, которые нарастали и становились уже...]]>

English

the disappointment was so big that i even stopped dancing. over the years i began to...]]>

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

В целом, различают острую и хроническую боль в области коленного сустава.

English

generally speaking, one can differentiate between acute and chronic knee pain.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,780,230,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK