検索ワード: Каракатицы (ロシア語 - 英語)

Каракатицы
cuttlefish

каракатицы (морепродукты)
cuttlefish

У каракатицы много рук,
a cuttlefish has many arms or are they legs?

Кальмары, каракатицы, осьминоги
squids, cuttlefishes, octopuses

На стороне икру каракатицы и жареные красный рис.
on the side of the spawn of cuttlefish and fried red rice.

Каракатицы используют для этого медь, а асцидии – ванадий.
the cuttlefish employs copper for this function, and the sea squirt utilizes vanadium.

Каракатица. Я люблю каракатицы. Это гигантская австралийская каракатица.
cuttlefish. i love cuttlefish. this is a giant australian cuttlefish.

Как хамелеоны и каракатицы меняют цвет и сливаются с окружающей средой
how do chameleons and cuttlefish change color to blend with their surrounding

Кстати, Конституцию рисуют специальной тушью, сделанной из… каракатицы!
besides, the constitution is written in… fish ink!

Суши готовят из сырой рыбы, креветок, каракатицы, осьминога, овощей и грибов.
health and beauty in a sushi is prepared from raw fish, shrimp, cuttlefish, octopus, vegetables and mushrooms.

Как и каракатицы, они могут плавать либо с помощью плавников на их мантии, либо реактивного движения.
like cuttlefish, they can swim by either using the fins on their mantle or by jet propulsion.

Испанская компания (покупатель) закупила 5 мая 1997 года у египетского продавца 139.050 кг мороженых каракатицы и осьминога.
the buyer, a spanish company, purchased from an egyptian seller 139,050 kg of frozen cuttlefish and octopus on 5 may 1997.

В 2015 году международный конкурс international mineral waterawards проводился в Португалии в конце ноября, было представлено 175 марок минеральной газированной воды из 11 стран. Рецепты хорватской кухни Рецепт Черный ризотто из каракатицы
an international competition held in portugal in late november 2015, coming first in competition with 175 registered products from 11 countries.

Бумага ручной работы, натуральные чернила из каракатицы, красный пигмент из кораллов, перья диких птиц, сусальное золото, 32, 5х48, 5 см, 2008 г.
the handwritten copy of the constitution of the russian federation hand-made paper, natural cuttlefish ink, coral red pigment, wild bird feather, gold leaf, 32, 5х48, 5 cm, 2008

«Помогите нам это сделать, если мы этого не сделаем, РМ останется в лапах каракатицы Плахотнюка», - заключил член Совета Великого национального собрания.
also, he appeals to the european partners to be able to arrest plahotniuc. “help us do this thing, if we do not do this thing, the rm will remain in the paws of the octopus plahotniuc”, concluded the member of the grand national assembly council.

КАРАКАТИЦА
decapodiforme