プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Откуда вы родом
where did you two come from
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
Так откуда вы родом?
so, where are you both from?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Откуда вы?
where do you come from?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Я не знаю, откуда вы родом
i don't know where you come from
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
─ Откуда вы?
“where did you come from?” he asked them.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Откуда Вы?:
your location:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
- А откуда вы?
i said, “yes, don’t you have one?”
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Вернитесь к Свету, откуда вы родом.
return to the light from whence you came.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
-Да, откуда Вы...
searching...
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Откуда вы приехали?
what country are you from?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Кто вы, откуда вы?
who are you? where do you come from?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
Привет откуда вы
de onde vc eh
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
Откуда вы прибыли
where have you travelled from
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
Откуда вы в России?
Откуда вы в России?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
"Откуда вы знаете?"
“how do you know?”
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ОТКУДА вы берете еду
how do you obtain food
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Мне всегда было интересно, откуда Вы родом. Откуда
i've always wondered where you come from
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Вы иностранец? А откуда Вы?
a foreigner? and where are you from?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
откуда вы сейчас общаетесь
am james eren from usa
最終更新： 2019-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
Откуда вы знаете, кто я
how do you know who i am
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：