検索ワード: Я вроде не показывала (ロシア語 - 英語)

Том вроде не спал
tom didn't seem to be sleeping

Вроде не дорого.
Вроде не дорого.

Вроде. Не замерял.
you can do that, just check this article.

Том вроде не занят
tom doesn't seem to be busy

Так, вроде, не плющит.
Так, вроде, не плющит.

Никто вроде не знает
no one seems to know

В аварии вроде не был.
i tried another pump, it has not solved the problem.

Том вроде не очень беспокоился
tom didn't seem to be very worried

Вы вроде не писали об этом.
thanks for the report.

Моя сильнейшая атака, я её даже Мастеру не показывала
my greatest attack that i’ve not even shown to master

Вроде не должны так быстро перемещаться
they shouldn't be moving that much

И вроде не собирался заниматься политикой.
but when i was considering the pardon, i didn’t proceed from what he could or couldn’t do, or whether he would or wouldn’t engage in politics.

ну уж вроде не совсем дурак то)))))
ну уж вроде не совсем дурак то)))))

Вообще-то полицейским я их тоже не показывала. Я про них забыла
i didn't show it to the police, and then i forgot about it

Однако Флорейция не показывала никакого уважения к нему
however, froleytia was showing no respect to him

Я не показывал письмо Тому
i didn't show the letter to tom

Вроде не обиделся на нас, даже кроссовки мне подарил.
it seems didn't take offense at us, even sneakers to me i presented.

Я все-таки никогда не расслаблялась рядом с ней, но она вроде не возражала
i never really let my guard down around her, but she was pretty cool about it

Она, вроде, не выглядит хоть сколько-нибудь взволнованной
it's not like she looks nervou

Я те фотографии никому не показывал
i didn't show those pictures to anybody