検索ワード: аккредитационный (ロシア語 - 英語)

Аккредитационный статус
no accreditation status

С. Аккредитационный орган
c. accreditation body

С. Аккредитационный орган 9
accreditation body 7

В 2005 году был создан Национальный аккредитационный центр.
the national accreditation centre was founded in 2005.

viii. Таблица "Аккредитационный статус национальных учреждений,
viii. chart of the status of national institutions accredited by the international

Аккредитационный центр открыт с 3 по 7 сентября 2013 года.
the accreditation centre is open from september 3 until september 7, 2013.

Аккредитационный орган] [Контрольный комитет по статье 6]
[accreditation body] [article 6 supervisory committee]

430. Контроль за процедурой аккредитации возложен на Аккредитационный совет.
the implementation of the accreditation procedure has been assigned to the accreditation council.

В федеральном министерстве по экономическим вопросам создан аккредитационный орган.
the accreditation body is organized within the federal ministry for economic affairs.

1. Международный координационный комитет национальных учреждений и его Аккредитационный подкомитет
1. international coordinating committee of national institutions and its accreditation subcommittee

Аккредитационный бадж - это подтверждение Вашей аккредитации для работы на саммите.
an accreditation badge confirms your accreditation as a journalist covering the g20 leaders' summit and allows you to work at the international media centre and use shuttle services.

Норвежский аккредитационный орган отвечает за сертификацию и проверку соответствия стандартам ИСО 14000.
norwegian accreditation is responsible for certification and control under iso 14000, under which 35 companies are currently certified.

11. Аккредитационный центр Организации Объединенных Наций будет работать по следующему графику:
11. office hours for the united nations accreditation centre will be as follows:

Для обеспечения взаимодействия открыто специальное техническое бюро, а также начал функционировать аккредитационный центр.
in order to ensure the interaction and support for foreign experts we have opened special technical offices, and the accreditation center.

а) аккредитуется [назначается] [КС/СС] через аккредитационный орган]];
be accredited designated by [the cop/mop] [through the [accreditation body]];

Исполнительный совет [аккредитационный орган] делает свое решение по этому вопросу достоянием гласности.
the executive board [accreditation body] shall make its decision on such a case public.

Исполнительный совет [аккредитационный орган] ведет доступный для общественности список всех назначенных оперативных органов.
the executive board [accreditation body] shall maintain a publicly available list of all designated operational entities.

МЕДИЦИНСКИХ УЧРЕЖДЕНИЙ АККРЕДИТАЦИОННЫЕ КОМИССИИ ОБЪЕДИНЕННЫЕ
joint commission of accreditation, health care organizations