検索ワード: благосклонность (ロシア語 - 英語)

Надеюсь на вашу благосклонность
i am honored to be here with you today

Они вновь обрели благосклонность Бога
they would enjoy full restoration of his favor

Окажи мне благосклонность и ответь.
have mercy also on me, and answer me.

Окажи мне благосклонность, о Иегова,
be merciful to me, lord, for i call to you all day long.

Без него невозможно обрести благосклонность Бога
we cannot gain god’s favor without it

Выкупи меня и окажи мне благосклонность.
redeem me, and be merciful to me.

Олицетворяет великолепие, благосклонность и роскошь.
embodies the grandeur, grace and luxury.

Смиренный Иосия обрел благосклонность Иеговы
humble josiah had jehovah’s favor

благосклонность в глазах всех , кто её видел
favor in the eyes of everyone seeing her

Как Иегова проявляет свою благосклонность к смиренномудренным
how does jehovah favor those who are lowly in mind

Нет , они желали снискать благосклонность Бога израильтян
on the contrary , it reflected a desire to have the favor of israel’s god

Езекия смирился и вновь обрел благосклонность Бога
hezekiah humbled himself and regained god’s favor

Всякий день он оказывает благосклонность и даёт взаймы,
all day long he deals graciously, and lends.

В итоге израильтяне вообще утратили благосклонность Иеговы
eventually , the nation lost jehovah’s favor completely

Он поприветствовал Марию : « Здравствуй , снискавшая благосклонность
greetings , you highly favored one , ” the angel began , “ jehovah is with you

Но христианин намного больше желает иметь благосклонность Бога
of jehovah god , it is stated at psalm @num@ : “ favor and glory are what he give

Обрести благосклонность Бога помогают « праведность , мир и радость
rather , it is related to righteousness , peace , and joy

Разве можно обрести Божью благосклонность , скрывая тяжкий грех
if you were to sin seriously , how could you receive god’s mercy if you tried to hide your sin

Да , Давид ожидал , когда к нему вернется Божья благосклонность
yes , david looked forward to his restoration to divine favor

Лютер пришел к выводу , что Божью благосклонность нельзя заслужить
luther recognized that god’s favor cannot be earned