検索ワード: всесторонний (ロシア語 - 英語)

Всесторонний учет
mainstreaming

Всесторонний обзор
comprehensive review notes

2. Всесторонний уход
2. comprehensive care

ii) Всесторонний уход
(ii) comprehensive care

* Всесторонний контроль.
:: comprehensive controls.

Всесторонний план возмещения
comprehensive reparations plan

4. Всесторонний анализ
4. rigorous analysis

Он — всесторонний персонаж.
he is an all-around character.

Всесторонний учет прав человека
human rights mainstreaming

всесторонний спектр услуг;
wide range of services,

Всесторонний учет гендерного фактора
resource utilization gender mainstreaming

a. Всесторонний учет прав человека
a. human rights mainstreaming

всесторонний учет гендерного равенства;
mainstreaming of gender equality;

b) всесторонний обмен информацией;
(b) full exchange of information;

e. Всесторонний учет гендерной проблематики
e. gender mainstreaming

Всесторонний, позитивный контроль предсказуем.
a thorough, positive control can be predicted by others. therefore it is good control.

:: всесторонний учет положений резолюции 1373;
:: incorporation of the provisions of resolution 1373 (2001);

Он провёл всесторонний анализ проблемы.
he made a thorough analysis of the problem.

3. провести всесторонний первоначальный анализ:
3. undertake a comprehensive initial examination of the:

b) Всесторонний обзор деятельности секретариата;
(b) comprehensive review of the activities of the secretariat