検索ワード: в�кл��ение (ロシア語 - 英語)

Представители стран региона ЕЭК ООН, назначенные главами делегаций этих стран в КЛ и ЕЛК
unece region country representatives nominated by heads of tc and efc delegations

Делегациям стран, которые представлены в КЛ, рекомендуется наладить необходимое сотрудничество и представить одно национальное сообщение.
tc national delegations are requested to collaborate and submit one statement per country.

Делегациям стран, которые представлены в КЛ и ЕЛК, рекомендуется наладить друг с другом сотрудничество и подготовить одно национальное сообщение.
country delegations from the tc and the efc are requested to collaborate and submit one statement per country.

Делегациям стран, которые представлены как в КЛ, так и в МКДХП, рекомендуется наладить друг с другом сотрудничество и подготовить одно национальное сообщение.
country delegations from the tc and the isc are requested to collaborate and submit one statement per country.

В ноябре 1943 года он стал членом Ваффен СС с вскоре начал службу в качестве охранника в форме в КЛ Маутхаузене, в Австрии, где служил до апреля или мая 1944 года.
in november 1943 he became a member of the waffen ss and soon after commenced service as a uniformed guard at mauthausen concentration camp in austria where he served until april or may 1944.

44. Было высказано мнение, что созданная КЛ и ЕЛК Сеть официально назначенных национальных корреспондентов по сертификации и рынкам сертифицированных лесных товаров является ценным источником информации об изменениях, происходящих в странах региона ЕЭК ООН, при этом главам делегаций в КЛ и ЕЛК было предложено оказать помощь секретариату в деле обеспечения работы этой Сети по сертификации.
44. the tc/efc network of officially nominated national correspondents on certification and certified forest products markets was deemed to be a valuable source of information on national developments within the unece region, and heads of the tc and efc delegations were requested to assist the secretariat in maintaining this certification network.