検索ワード: интересности (ロシア語 - 英語)

/news/ Интересности
http://ru-admin.net/music/ Аудио

Тут многое зависит от интересности ролика.
they are very simple to use: just click on the banner to bring in a lightbox with the ad video clip. a lot depends on how interesting the clip is. there may be a large number of consecutively played clips.

Все фотоотчёты о поездке по Крыму, достопримечательности и интересности.
all photoreports about crimea trip, sights and interesting places.

На этом интересности закончились, катер развернулся и мы спустились на нижнюю палубу на ужин.
at this point all the interesting sightseeing opportunities have ended, the ship turned back and we went to a lower deck for a dinner.

jun 18, 2008 1:06 pm firefox, Сцылки, cool, news, интересности 1 comment
jun 18, 2008 1:06 pm firefox, Сцылки, cool, news, интересности 1 comment

Распространение первых результатов в весьма значительной степени способствовало формированию у пользователей уверенности в интересности нового метода.
releasing the initial findings in this way has done much to convince users of the value of the new approach.

Эта работа свидетельствует о большом потенциале и интересности межсекторальных оценок и об интеграции различных точек зрения на управление трансграничными водными ресурсами и на их использование.
this exercise showed the great potential and interest of cross-sectoral assessments and of bringing together different perspectives on transboundary water management and use.

Здесь есть прекрасный пруд, в котором живут лебеди, искусственные замковые развалины, памятник первому футбольному матчу в Украине, а также детская железная дорога и другие интересности.
there is a beautiful pond with swans, artificial castle ruins, monument to the first football match in ukraine, as well as children's railway and other attractions.

В остальном дорожное движение обычное, но есть интересности: дороги хорошие, но дюже узкие и зачастую без обочин (по краям дорог идут дренажные канавы).
in the rest traffic usual, but: roads good, but it is very narrow and frequently without roadsides (along the edges of roads there are drainage ditches).

Люди на вершине следят за своими словами (и правильно делают), поскольку обладают возможностью и привилегией утаивать информацию - а утаивание информации есть враг " интересности
people at the top are self-conscious about what they say (and rightfully so) because they have position and privilege to protect - and self consciousness is the enemy of " interestingne