プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Оно исцеляет
it is also healing
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
„Музыка исцеляет.
“music heals.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Его прикосновение исцеляет.
his touch is the touch of healing.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Касаясь уха , Он исцеляет рану
touching the ear , he heals the wound
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Фудзи-ян исцеляет Нину-сан
fuji-yan is using the healing item on nina-san
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 2
品質:
Когда сделаюсь больным, исцеляет меня;
"and when i am ill, it is he who cures me.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Поистине , Божье Слово исцеляет помышления
yes , the word of god can heal our mind
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
Который исцеляет меня, когда я заболеваю,
"and when i am ill, it is he who cures me.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Любовь заполняет пустоту и исцеляет горести.
it is the absence of love that breeds all the woes of your world, and it is filling the void with love that will cure the woes.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Но даже сегодня Бог исцеляет наши духовные недуги
even today , however , god is healing us of spiritual maladie
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Огонь в моей руке исцеляет все, к чему прикоснется
the fire in my hand is one that will heal anything it touche
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
Когда ты заболеваешь, именно Всевышний исцеляет тебя.
when you are sick, it is the most high who heals you.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
26:80 а когда заболею, Он исцеляет меня;
and it is he who feeds me and gives me drink. 26:80
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Оно исцеляет наши души и приносит счастье в нашу жизнь
it helps us express ourselves and be happy without the help of alcohol or drug
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Однако в Библии говорится , что « язык мудрых исцеляет
nevertheless , the bible states that “ the tongue of the wise is a healing
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
И сказал ему Петр: Эней, исцеляет тебя Иисус Христос.
and peter said to him, aeneas, jesus, the christ, heals thee: rise up, and make thy couch for thyself.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Иисус исцеляет человека , который был болен @num@ лет
jesus heals a man who has been sick for @num@ year
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
Пётр сказал ему: «Эне́й, Иисус Христос исцеляет тебя.
peter said to him, "aeneas, jesus christ heals you.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
146:3) Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их
he heals the broken in heart, and binds up their wound
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
102:3) Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои
who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy disease
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: