検索ワード: микрорайонирования (ロシア語 - 英語)

Карты сейсмического микрорайонирования в обязательном порядке учитываются при застройке городов и населенных пунктов, проектировании объектов особого, важного и общего значения.
the maps of seismic zoning in the obligatory order are taken into account at building up the cities and settlements, and designing the objects of special, significant and general significance.

a) программы обеспечения участия населения, которые могут разрабатываться совместно с жителями сельских районов и группами коренного населения, в том числе с использованием методов микрорайонирования и привлечением соответствующих общин;
(a) community participation programmes, which can be developed with rural and indigenous communities, including microzonation with the involvement of concerned communities;

– создание научно-методической и нормативной базы для проектирования и строительства (технические условия, рекомендации и карты сейсморайонирования различной детальности, включая карты сейсмического зонирования территории Республики Казахстан и карты сейсмического микрорайонирования территории г. Алматы);
- the creation of scientific-methodological and regulatory framework for the design and construction (specifications, recommendations and seismic zoning maps of varying detail, including maps of seismic zoning of the republic of kazakhstan and seismic zoning map the territory of almaty);