検索ワード: многокомпонентного (ロシア語 - 英語)

технология multinject предлагает комплексную программу эффективных системных решений для многокомпонентного литья
multinject offers a complete product line of efficient system solutions for multi-component injection molding

Террористическая угроза носит комплексный характер, и ее предотвращение требует многокомпонентного подхода.
the terrorist threat is complex and requires a multidimensional response.

Технологии многокомпонентного литья открывают новые возможности для производства различных литых фасонных деталей.
multicomponent technology opens up new possibilities for manufacturing injection molded components.

Совет принимает во внимание замечания и предложения Генерального секретаря, касающиеся военных элементов многокомпонентного присутствия.
"the council takes note of the observations and proposals of the secretarygeneral relating to military elements of the multidimensional presence.

Совет Безопасности принимает во внимание замечания и предложения Генерального секретаря, касающиеся военных элементов многокомпонентного присутствия.
"the security council takes note of the secretary-general's observations and proposals relating to military elements of the multidimensional presence.

Индия полностью привержена цели эффективного решения проблемы пандемии ВИЧ/СПИДа при помощи комплексного, многосекторального и многокомпонентного подхода.
india is fully committed to effectively responding to the hiv/aids pandemic in a multipronged, multisectoral and multidimensional way.

Могут использоваться бинарные или многокомпонентные поверочные газы.
binary or multi-gas span gases may be used.