検索ワード: патриархальным (ロシア語 - 英語)

Что " критики" считают патриархальным
what do these “critics” think was patriarchal

Эти женщины живут в основном по традиционным патриархальным принципам.
these women mostly live according to traditional patriarchal principles.

261. Общество Чада является патриархальным и склонно принижать значение женщины.
261. chadian society is of the patriarchal type with strongly engrained views on the abject status of women.

44. Общество Науру имеет черты матриархата, но является патриархальным обществом.
44. nauru is a matrilineal but patriarchal society.

Тувалу является патриархальным обществом, которое позволяет наследование земли по отцовской линии.
tuvalu, being a patriarchal society, allows land to be inherited through the male lineage.

* Конфессиональное избирательное право, отягощенное грузом традиций и патриархальным менталитетом различных религиозных групп.
the sectarian electoral law predominated by the traditional and patriarchal mentality of the denominations.

В блоге rambling in the city (Бродя по городу) обвиняется патриархальное мышление общества
rambling in the city blames the mindset of the patriarch society