検索ワード: подглядывайте (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

подглядывайте

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

И не подглядывайте. И не списывайте

英語

it's at the back and don't look

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Не подглядывайте и не злословьте [за спиной] друг друга.

英語

and do not spy on one another and do not backbite.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Избегайте частых подозрений, ибо некоторые подозрения грешны. Не подглядывайте и не злословьте [за спиной] друг друга.

英語

avoid excessive assumptions; indeed assumption sometimes becomes a sin, and do not seek faults, and do not slander one another; would any one among you like to eat the flesh of his dead brother?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ведь некоторые подозрения - грех, который заслуживает наказания, и не подглядывайте за мусульманами, выискивая их недостатки, и не поносите друг друга за глаза.

英語

and do not spy on one another and do not backbite.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Ведь некоторые подозрения - грех, который заслуживает наказания, и не подглядывайте за мусульманами, выискивая их недостатки, и не поносите друг друга за глаза. Разве кто-либо из вас пожелает есть мясо своего покойного брата?!

英語

and do not spy, neither backbite one another; would any of you like to eat the flesh of his brother dead?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,101,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK