プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"Дум" портирован на калькулятор.
doom has been ported to a calculator.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
)ipfire был портирован на arm архитектуру 2011.
)== ports ==ipfire has been ported to the arm architecture in 2011.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
В 1993 году кодек был портирован на платформу microsoft windows.
the codec was ported to the microsoft windows platform in 1993.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
fate/stay night был также портирован на ps2 в мае 2007 года.
"fate/stay night" was also released on the ps2 platform in may 2007.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"descent" был также портирован на игровую консоль sony playstation.
a console port of "descent" was created for the sony playstation.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
visualboyadvance также был портирован на gamecube, wii, webos, и zune hd.
visualboyadvance has also been ported to amigaos 4, aros, gamecube, wii, webos, and zune hd.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
Поддерживаются различные протоколы, портирован на множество аппаратных платформ и операционных систем.
very portable and working on different hardware and oses.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tk портирован на большинство реализаций linux, mac os x, unix, и microsoft windows.
tk has been ported to run on most flavors of linux, mac os, unix, and microsoft windows.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：