検索ワード: превышает (ロシア語 - 英語)

∙ превышает:
• to exceed:

Превышает @num@
over by @num@

Задолженность превышает
owed more than current

превышает 5 лет.
5

Превышает ли скорость
is maximum speed

[Он,она,оно] превышает
[he, she, it] he exceeded ___ practice simple future

Значение ФБК превышает 5000
bcf value is higher than 5,000

Не превышает 300 мг/л
does not exceed 300 mg/l

температура превышает 600 °c.
temperature exceeding 600 °c.

- превышает 0,5% по объему
- higher than 0.5 % vol

Если отдельный выигрыш превышает.
if single win exceeds.

превышает лимит суммы вывода
not sufficient funds

d Благоприятное соотношение превышает 1.
d a favourable indicator is a ratio above 1.

2011: Количество сотрудников превышает 500
2011: reached over 500 employees

Убыток превышает 75 млн. долл. США.
those losses exceed us$ 75 million.

Высокий (превышает уровень токсичности)
high (above a toxicity level)

Ток превышает заданное минимальное значение.
current exceeding a pre-set minimum value.

Стоимость контракта превышает 800 тыс. евро.
the contract price exceeds eur 800,000.

Уровень грамотности женщин превышает 98%.
the literacy rate for women is over 98 percent.

1) возраст матери превышает 40 лет;
(1) mother's age over 40;