検索ワード: сдавался (ロシア語 - 英語)

Он сдавался.
he was weakening.

Марк не сдавался
mark did not give up

Но он не сдавался.
but he didn't give up.

Марк не сдавался , @num@
how jesus ’ death can save you , @num@

Том никогда не сдавался
tom never gave up

Он никогда не сдавался.
he never gave up.

И все же он не сдавался
even so , he did not give up on them

Я не хочу, чтобы Том сдавался
i don't want tom to give up

Был противник, который не сдавался.
Был противник, который не сдавался.

На вашем месте я бы не сдавался
i wouldn't give up if i were you

Хотя меняться было нелегко , он не сдавался
though change came gradually , he did not give up

Он много работал и никогда не сдавался.
he worked hard and never gave up on anything.

Поистине удивительно, что он никогда не сдавался.
it is truly astounding that he never gave up in spite of all the difficulties he faced.

Он не сдавался , сталкиваясь с несправедливостью @num@
imitate their faith - he endured in the face of injustice @num@

Но Илья не сдавался - он продолжал высматривать признаки
finally , after his seventh trip , the attendant reported : “ look

Я свернулся калачиком и ждал, но бабуин не сдавался
i curled up and waited, but the baboon didn’t give up

Если противник не сдавался, корсары поднимали красный флаг.
the flag is red with a yellow skull and crossbones.

оборона Могилева, который не сдавался 23 дня и ночи;
defense of mogilev which would not surrender for 23 days and nights;

Он не сдавался из - за неуспехов или по влиянию генов
he did not give up because of setbacks or genetic influence

Тем не менее Павел не сдавался , и его пример многих укреплял
yet , he refused to give up , and his example strengthened other