検索ワード: шлакообразующие (ロシア語 - 英語)

- химический состав шихты (шлакообразующие — cao, sio2, feo);
– chemical composition of charge mixture (containing slagforming compounds — cao, sio2, feo);

Шлакообразующие металлы могут содержаться в присадках к топливу и смазочным маслам или присутствовать в них самих в качестве побочных продуктов нефтепереработки.
ash-forming metals can be present in fuel additives, lubricant additives or as a by-product of the refining process.

Таким образом, наличие в топливе шлакообразующих примесей ведет к преждевременному росту перепада давления в системе и к возникновению сбоев при эксплуатации транспортного средства.
thus, the presence of ash-forming materials in the fuel will lead to a premature increase in backpressure and vehicle operability problems.