検索ワード: шумоподавление (ロシア語 - 英語)

Шумоподавление
enable noise reduction

Шумоподавление...
noise reduction...

Включить шумоподавление
noise reduction

активное шумоподавление (?)
активное шумоподавление (?)

усиленное/нормальное шумоподавление
tight/normal squelch

Добавлен инструмент "Шумоподавление".
noise reduction tool was added.

Вы можете выбрать шумоподавление.
you can choose to use denoising.

Шумоподавление до 68 ± 2 дБ (a)
noise attenuation up to 68 ± 2 db(a)

242 2.6.5 Дополнительное шумоподавление после миграции ....................................
242 2.6.5 post-migration noise attenuation ....................................

Групповая обработка mrw (яркость, баланс белого, шумоподавление)
batch mrw processing (brightness, white balance, denoising)

Только тогда, когда мы делаем, что мы можем шумоподавление стыд.
only when we do that can we squelch the shame.

Оптимизация существующих зубчатых передач: шумоподавление, повышение эффективности, уменьшение размеров.
optimization of existing gear drives: noise reduction, increased efficiency, size reduction.

Более сильное шумоподавление может обкспечить лучший эффект, но при этом может удалить интересные детали.
a stronger denoising level will have stronger effect but might remove interesting details.

Он поставляется с новейшими технологиями nokia: такими, как a-gps и активное шумоподавление.
it comes with the latest nokia technology such as a-gps and active noise cancellation.

Для улучшения изображения имеется функция optimode, адаптивный 3d-motion деинтерлейс-фильтр и шумоподавление.
in order to improve the image it maintains the feature optimode, adaptive 3d-motion, de-interlacing filter and noise reduction.

Если шумоподавление отключить невозможно, то мы не можем использовать отношение сигнал/шум в качестве граничного критерия чувствительности камеры.
if the noise reduction can not be disabled, then we can not use the signal/noise ratio as a boundary criterion of sensitivity.

Кросспред, ОПВ, ОТП или ОГТ (спектрально-разделенное шумоподавление, технология f-kx-ky фильтрации;
cross-spread, merged shot or cdp (spectral range separated attenuation, f-kx-ky filtering).

Компания постоянно работает над своей продукцией, улучшая шумоподавление, надежность, долговечность, конструкцию и функциональность, а также над облегчением и уходом.
silencerco is dedicated to creating products that will improve sound reduction levels, improve durability and longevity, improve form and function, and improve ease of use and maintenance, and to do it in ways never thought of or achieved.

145 mhz быстрее isp. Сигнальный процессор изображения (isp) отвечает за обработку данных изображения с камеры, таких как, шумоподавление, автофокус и исправление ошибок.
145 mhz faster isp. the image signal processor (isp) is responsible for processing image data from the camera, such as applying noise reduction, autofocus and correcting mistakes.

Он использовал 【Шумоподавление】 так, что бы отрезать мешающий фон и 【Слушать】 для выделения определенного голоса, не зависимо от места нахождения говорившего
he used 【noise cancellation】 so only voices could be heard and 【listen】 so that voices and sounds from a certain range could be clearly heard