検索ワード: harps (ロシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Russian

English

情報

Russian

harps

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

"conchs, tibias and harps.

英語

"conchs, tibias and harps.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Большинство из них (24) было обнаружено harps (радиальным способом) в Чили.

英語

by november 2009, a total of 30 super-earths had been discovered, 24 of which were first observed by harps.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В августе 2011 года астрономы, работающие со спектрографом harps, объявили об открытии сразу трёх планет в системе.

英語

== planetary system ==on august 17, 2011, european astronomers announced the discovery of three planets orbiting 82 g. eridani.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Была открыта 10 февраля 2004 года geneva extrasolar planet search командой eso’s la silla observatory с использованием спектрографа harps.

英語

it was discovered by the geneva extrasolar planet search team at eso's la silla observatory using the harps spectrograph.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Перед вами спектрограф, имеющий самое высокое разрешение и самую высокую точность в мире - спектрограф harps. Он активно используется для поиска планет за пределами солнечной системы и регистрации звуковых волн в атмосферах звезд

英語

this is the number one high resolution, most precise spectrograph on this planet, called harps, which is actually used to detect extrasolar planets and sound waves in the atmospheres of star

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Перед вами спектрограф, имеющий самое высокое разрешение и самую высокую точность в мире — спектрограф harps. Он активно используется для поиска планет за пределами солнечной системы и регистрации звуковых волн в атмосферах звезд.

英語

this is the number one high resolution, most precise spectrograph on this planet, called harps, which is actually used to detect extrasolar planets and sound waves in the atmospheres of stars.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

* een lied van de zee (1994) (text by hélène swarth) for female voice* zilver (1994) for flute, clarinet, violin, cello, piano, vibrqphone, marimba* base (1994) for piano left hand* odysseus’ women (1995) (text by homer, choreography by beppie blankert) for 2 sopranos, 2 altos, sampler* de komst van willibrord (1995) for carillon* to pauline o (1995) for oboe* machmes wos (1996) for voice, piano* trilogie van de laatste dag (1996-97) (each of its three sections may be performed separately: (i) the last day (texts by lucebert, folksong a woman and her lass) for boy soprano, 4 male voices, orchestra; (ii) tao (texts by laozi, kotaro takamura) for 4 female voices, piano [+ voice, koto], small orchestra winds, 2 horns, harp, piano (+ celesta), 2 percussion, minimum 14 strings; (iii) dancing on the bones (text by the composer) for children’s chorus, orchestra, 1997)* de herauten (1997) for 3 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani* not an anfang (1997) for piano* de eerste minnaar (1998) (text by ton tellegen) for boy soprano, organ, 1998 (section of music theatre work oldenbarneveldt; may be performed as a concert work)* tuin van zink (1998) for viola, live electronics* writing to vermeer (1997-99) (libretto by peter greenaway) opera for 2 children’s voices, 2 sopranos, mezzo-soprano, female chorus, orchestra (7 winds, 2 horns, 2 trumpets + bass trumpet, 2 harps, 2 electric guitars, cimbalom, 2 pianos, on-stage harpsichord, 2 percussion, minimum 22 strings), cd (music by michel van der aa)* woodpecker (1999) for percussion* image de moreau (1999) for piano* dirck sweelinck missed the prince (1999) for harpischord* what shall i buy you, son?

英語

* "een lied van de zee" (1994) (text by hélène swarth) for female voice* "zilver" (1994) for flute, clarinet, violin, cello, piano, vibraphone and marimba* "base" (1994) for piano left hand* "odysseus' women" (1995) (text by homer, choreography by beppie blankert) for 2 sopranos, 2 altos, sampler* "de komst van willibrord" (1995) for carillon* "to pauline o" (1995) for oboe* "machmes wos" (1996) for voice, piano* "trilogie van de laatste dag" (1996–97) (each of its three sections may be performed separately: (i) the last day (texts by lucebert, folksong a woman and her lass) for boy soprano, 4 male voices, orchestra; (ii) tao (texts by laozi, kotaro takamura) for 4 female voices, piano [+ voice, koto], small orchestra winds, 2 horns, harp, piano (+ celesta), 2 percussion, minimum 14 strings; (iii) dancing on the bones (text by the composer) for children's chorus, orchestra, 1997)* "de herauten" (1997) for 3 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani* "not an anfang" (1997) for piano* "de eerste minnaar" (1998) (text by ton tellegen) for boy soprano, organ, 1998 (section of music theatre work oldenbarneveldt; may be performed as a concert work)* "tuin van zink" (1998) for viola and live electronics* "writing to vermeer" (1997–99) (libretto by peter greenaway) opera for 2 children's voices, 2 sopranos, mezzo-soprano, female chorus, orchestra (7 winds, 2 horns, 2 trumpets + bass trumpet, 2 harps, 2 electric guitars, cimbalom, 2 pianos, on-stage harpsichord, 2 percussion, minimum 22 strings), cd (music by michel van der aa)* "woodpecker" (1999) for percussion* "image de moreau" (1999) for piano* "dirck sweelinck missed the prince" (1999) for harpsichord* "passeggiata in tram in america e ritorno" (1999) (text by dino campana) for female italian voice, violin and piano* "what shall i buy you, son?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,366,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK