Results for harps translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

"conchs, tibias and harps.

English

"conchs, tibias and harps.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Большинство из них (24) было обнаружено harps (радиальным способом) в Чили.

English

by november 2009, a total of 30 super-earths had been discovered, 24 of which were first observed by harps.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В августе 2011 года астрономы, работающие со спектрографом harps, объявили об открытии сразу трёх планет в системе.

English

== planetary system ==on august 17, 2011, european astronomers announced the discovery of three planets orbiting 82 g. eridani.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Была открыта 10 февраля 2004 года geneva extrasolar planet search командой eso’s la silla observatory с использованием спектрографа harps.

English

it was discovered by the geneva extrasolar planet search team at eso's la silla observatory using the harps spectrograph.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Перед вами спектрограф, имеющий самое высокое разрешение и самую высокую точность в мире - спектрограф harps. Он активно используется для поиска планет за пределами солнечной системы и регистрации звуковых волн в атмосферах звезд

English

this is the number one high resolution, most precise spectrograph on this planet, called harps, which is actually used to detect extrasolar planets and sound waves in the atmospheres of star

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Перед вами спектрограф, имеющий самое высокое разрешение и самую высокую точность в мире — спектрограф harps. Он активно используется для поиска планет за пределами солнечной системы и регистрации звуковых волн в атмосферах звезд.

English

this is the number one high resolution, most precise spectrograph on this planet, called harps, which is actually used to detect extrasolar planets and sound waves in the atmospheres of stars.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

* een lied van de zee (1994) (text by hélène swarth) for female voice* zilver (1994) for flute, clarinet, violin, cello, piano, vibrqphone, marimba* base (1994) for piano left hand* odysseus’ women (1995) (text by homer, choreography by beppie blankert) for 2 sopranos, 2 altos, sampler* de komst van willibrord (1995) for carillon* to pauline o (1995) for oboe* machmes wos (1996) for voice, piano* trilogie van de laatste dag (1996-97) (each of its three sections may be performed separately: (i) the last day (texts by lucebert, folksong a woman and her lass) for boy soprano, 4 male voices, orchestra; (ii) tao (texts by laozi, kotaro takamura) for 4 female voices, piano [+ voice, koto], small orchestra winds, 2 horns, harp, piano (+ celesta), 2 percussion, minimum 14 strings; (iii) dancing on the bones (text by the composer) for children’s chorus, orchestra, 1997)* de herauten (1997) for 3 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani* not an anfang (1997) for piano* de eerste minnaar (1998) (text by ton tellegen) for boy soprano, organ, 1998 (section of music theatre work oldenbarneveldt; may be performed as a concert work)* tuin van zink (1998) for viola, live electronics* writing to vermeer (1997-99) (libretto by peter greenaway) opera for 2 children’s voices, 2 sopranos, mezzo-soprano, female chorus, orchestra (7 winds, 2 horns, 2 trumpets + bass trumpet, 2 harps, 2 electric guitars, cimbalom, 2 pianos, on-stage harpsichord, 2 percussion, minimum 22 strings), cd (music by michel van der aa)* woodpecker (1999) for percussion* image de moreau (1999) for piano* dirck sweelinck missed the prince (1999) for harpischord* what shall i buy you, son?

English

* "een lied van de zee" (1994) (text by hélène swarth) for female voice* "zilver" (1994) for flute, clarinet, violin, cello, piano, vibraphone and marimba* "base" (1994) for piano left hand* "odysseus' women" (1995) (text by homer, choreography by beppie blankert) for 2 sopranos, 2 altos, sampler* "de komst van willibrord" (1995) for carillon* "to pauline o" (1995) for oboe* "machmes wos" (1996) for voice, piano* "trilogie van de laatste dag" (1996–97) (each of its three sections may be performed separately: (i) the last day (texts by lucebert, folksong a woman and her lass) for boy soprano, 4 male voices, orchestra; (ii) tao (texts by laozi, kotaro takamura) for 4 female voices, piano [+ voice, koto], small orchestra winds, 2 horns, harp, piano (+ celesta), 2 percussion, minimum 14 strings; (iii) dancing on the bones (text by the composer) for children's chorus, orchestra, 1997)* "de herauten" (1997) for 3 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani* "not an anfang" (1997) for piano* "de eerste minnaar" (1998) (text by ton tellegen) for boy soprano, organ, 1998 (section of music theatre work oldenbarneveldt; may be performed as a concert work)* "tuin van zink" (1998) for viola and live electronics* "writing to vermeer" (1997–99) (libretto by peter greenaway) opera for 2 children's voices, 2 sopranos, mezzo-soprano, female chorus, orchestra (7 winds, 2 horns, 2 trumpets + bass trumpet, 2 harps, 2 electric guitars, cimbalom, 2 pianos, on-stage harpsichord, 2 percussion, minimum 22 strings), cd (music by michel van der aa)* "woodpecker" (1999) for percussion* "image de moreau" (1999) for piano* "dirck sweelinck missed the prince" (1999) for harpsichord* "passeggiata in tram in america e ritorno" (1999) (text by dino campana) for female italian voice, violin and piano* "what shall i buy you, son?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,898,889,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK