Results for counting for halal relay translation from English to Malay

so do not hurry against them. we are counting for them a countdown.
oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.

so do not make haste against them; indeed we are counting for them, a counting [down].
oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.

this malaysian standard was developed by the technical committee for halal food and islamic consumer goods under the jurisdiction of the halal standards industrial standards committee.
standard malaysia ini dibangunkan oleh jawatankuasa teknikal bagi makanan halal dan barang gunaan islam di bawah bidang kuasa jawatankuasa standard perindustrian standard halal

the audit must be carried out by a minimum of two officials, namely one from the field of islamic affairs and another from the relevant technical field according to the type of product or service applying for halal certification.
the audit shall be carried out by a minimum of two officers, one from the field of islamic affairs and the other from the relevant technical field according to the type of product or service applying for halal certification.

therefore, to resolve this issue, every agency involved with halal cosmetics must cooperate and unanimously express an opinion in making the application for halal certification mandatory on cosmetic products in order to ensure the safety and security of the product as well as be an added value to the manufacturer.
maka bagi menyelesaikan isu ini ialah setiap agensi yang terlibat dengan halal kosmetik perlulah bekerjasama dan sebulat suara mengutarakan pendapat dalam menjadikan permohonan sijil halal diwajibkan ke atas produk kosmetikdemi menjamin keamanan dan keselamatan produk sekaligus dapat menjadi nilai tambah kepada pengeluar

halal parks, under hdc, is responsible for promoting and assisting inflows of investment into malaysia’s halal parks. the country remains the top destination of choice for halal businesses, attracting both local industry players and international investors.
taman halal, di bawah hdc, bertanggungjawab untuk mempromosikan dan membantu aliran masuk pelaburan ke taman halal malaysia. negara ini tetap menjadi destinasi pilihan utama untuk perniagaan halal, menarik kedua-dua pemain industri tempatan dan pelabur antarabangsa.halal parks, under hdc, is responsible for promoting and assisting inflows of investment into malaysia’s halal parks. the country remains the top destination of choice for halal businesses, attracting both local industry players and international investors.

the next facility provided at themepark is restaurant for halal food. as we know muslims are obliged to eat halal food, thus when planning a holiday, one of the first things muslim tourists look for is whether there are halal or muslim-friendly restaurants in the tourist area. for example, one of themepark namely disneyland has a wide selection of halal restaurants and also a lot of seafood options available. se
fasiliti seterusnya yang di sediakan di themepark ialah restaurant for halal food. seperti yang kita tahu umat islam diwajibkan makan makanan halal, dengan itu apabila merancang percutian, salah satu perkara pertama yang dicari oleh pelancong muslim adalah sama ada terdapat restoran halal atau mesra muslim di kawasan pelancongan tersebut. sebagai contoh salah satu themepark iaitu disneyland telah menyediakan pelbagai pilihan restaurant halal dan juga banyak pilihan makanan laut yang tersedia. se