プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
simcity
simcity
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
4. simcity
4) the lilmothiit
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Джаз-рок - "simcity"
Джаз-рок - "simcity"
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Это четвёртая игра серии simcity.
it is the fourth installment in the "simcity" series.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
simcity buildit hack ( http://hackdeutsch.xyz/simcity-buildit-hack.html )
работа проституткой Казань ( http://rabota-devushkam.info/kazan/ )
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
simcity 4 model (electronic arts inc.)
simcity 4 model (electronic arts inc.)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
simcity maxis font file (electronic arts inc.)
simcity maxis font file (electronic arts inc.)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
Соседний город играет большую роль, чем предыдущих играх серии simcity.
neighbor cities play a larger role than in the previous versions of the game.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
После успеха simcity Райт разработал игры simearth (1990) и simant (1991).
following the success of "simcity", wright designed "simearth" (1990) and "simant" (1991).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
simcity (1989) стал хитом и заслужил звание одной из игр, оказавших наибольшее влияние в истории компьютерных игр.
"simcity" (1989) was a hit and has been credited as one of the most influential computer games ever made.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Файлы mxf имеют Видео файлы, который преимущественно ассоциирован с simcity maxis font file (electronic arts inc.).
mxf files are video files primarily associated with simcity maxis font file (electronic arts inc.).
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
simcity 3000 (sc3k) — градостроительный симулятор, компьютерная игра и третья игра в серии "simcity".
simcity 3000 (sc3k) is a city building simulation personal computer game released in 1999, and the third major installment in the "simcity" series.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
8 марта 2007 года на форуме slashdot Дон Хопкинс, программист и основной разработчик игры simcity, заявил, что с благословения Уилла Райта и компании electronic arts он портирует simcity на olpc ноутбук.
don hopkins announced that he is creating a free and open source port of the game simcity to the olpc with the blessing of will wright and electronic arts, and demonstrated simcity running on the olpc at the game developer's conference in march 2007.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
Игра "simcity 3000" претерпела большие изменения по сравнению с её непосредственной предшественницей "simcity 2000" ("sc2k").
==gameplay and changes from "simcity 2000"==there are many changes between "simcity 3000" and its immediate predecessor "simcity 2000" ("sc2k").
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
5 июня 2007 стало известно, что впервые в истории simcity разработкой сиквела займется не maxis или ea redwood shores, а сторонняя студия tilted mill entertainment, возродившая в 2006 году другой градостроительный симулятор — caesar.
== announcement ==on june 5, 2007, tilted mill entertainment, developer of "caesar iv", announced that it would be developing "simcity societies" instead of maxis, which had developed "simcity 4".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
)* "sim mania 2" (Выпущен 19 марта 2003 году для windows, и включает игры "simcity 3000", "simtheme park", "simcoaster" и "sid meier's simgolf".
)*"sim mania 2" (released on march 19, 2003 for windows, it includes "simcity 3000", "simtheme park", "simcoaster" and "sid meier's simgolf".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています