検索ワード: 陸地 (日本語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

アラビア語

情報

日本語

陸地

アラビア語

أرض

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

日本語

大波が天蓋のようにかれらを覆う時は , アッラーに祈り , 誠を尽くしてかれに傾倒しなさい 。 だが , かれらを無事陸地に着かせると , かれらの中の或る者は , ( 善と悪の中間の ) あやふやな状態になる 。 だが二心ある者 , 不信心な者の外は , 誰もわれの印を否定しない 。

アラビア語

« وإذا غشيهم » أي علا الكفار « موجٌ كالظلل » كالجبال التي تُظل من تحتها « دعوا الله مخلصين له الدين » أي الدعاء بأن ينجيهم أي لا يدعون معه غيره « فلما نجاهم إلى البر فمنهم مقتصد » متوسط بين الكفر والإيمان ، ومنهم باق على كفره « وما يجحد بآياتنا » ومنها الإنجاء من الموج « إلا كل ختارٍ » غدار « كفورٍ » لنعم الله تعالى .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,750,433,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK