検索ワード: 入力レベルを設定できます (日本語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

French

情報

Japanese

入力レベルを設定できます

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

フランス語

情報

日本語

このボタンを押すと、オリジナル画像から色を選択することで、赤緑青と明度チャンネルの「シャドウ」入力レベルを設定できます。

フランス語

avec ce bouton, vous pouvez sélectionner la couleur de l'image originale utilisée pour définir l'entrée des niveaux du ton sombre sur les canaux rouge, vert, bleu et luminosité.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

このボタンを押すと、オリジナル画像から色を選択することで、赤緑青と明度チャンネルの「ハイライト」入力レベルを設定できます。

フランス語

avec ce bouton, vous pouvez sélectionner la couleur de l'image originale utilisée pour définir l'entrée des niveaux du ton clair sur les canaux rouge, vert, bleu et luminosité.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

日本語

"%1" に抽出条件を設定できませんでした

フランス語

impossible de définir de critères pour « & #160; %1 & #160; »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,391,952 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK