検索ワード: 速い (日本語 - ポルトガル語)

速い
rápido

モノクロ,速い
monocromático, rápido

速い. res.
fast res.

バックグラウンドでリンクをチェックして完了したときに結果を更新します (速い)
verificar as hiperligações em segundo plano e actualizar os resultados no fim (mais rápido)

画像のサムネイル作成には時間がかかります。 どちらを実行しますか？ - 欠けているサムネイルをスキャン (速い) - すべてのサムネイルを再作成 (遅い)
a geração das miniaturas das imagens poderá levar algum tempo. o que deseja fazer? - analisar as miniaturas em falta (mais rápido) - reconstruir todas as miniaturas (lento)

最近の3dゲームは速いメモリ(ddr sdram/rdram)を要求します。
os jogos 3d modernos necessitam da utilização de memória rápida (ddr sdram / rdram).