プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
field
field
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
field[item]
Поле[Элемент]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
field を得たテーブルの名前を返します。
Пред.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
[field]のようなフィールドの値に最初の値を設定しなければならないかもしれません。
Для значения поля может потребоваться задание начального значения, например [поле].
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
field[item;function]
Поле[Элемент;Функция]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
value of text field
value of text field
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
è¡unbound auto field
ÐапиÑÑunbound auto field
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(未定義)unbound auto field
(несвязанный) unbound auto field
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
設定...name of quicklaunch field
Настройки... name of quicklaunch field
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
エコーモードinsert selected field into form
Показ вводимых символов
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
差出人: to-field of the mailheader.
Отправитель: to- field of the mailheader.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
検索@item undefined import field type
Поиск@ item undefined import field type
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
1 度use hst field-of-view indicator
Один градусuse hst field- of- view indicator
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
利用可能なフィールド:insert selected field into form
Доступные поля: insert selected field into form
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
スパムの状態:to field of the mail header.
Признак спама: to field of the mail header.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fov 記号なしuse field-of-view for binoculars
Без рамки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mw made " field... " a two level entry
mw made " field... " a two level entry
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
スペース@option:radio custum field separator
пробел@ option: radio custum field separator
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(%1 から再送)to-field of the mail header.
(переслал% 1) to- field of the mail header.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
7x35 の双眼鏡use a telrad field-of-view indicator
Бинокль 7x35city name (optional, probably does not need a translation)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：