プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
like
like
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
not like
not like
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
like ''s*'
like 's*'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
like 'g?ve'
like 'g?ve'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
yd - drippin like
new valtiel snip & new dj mysticalone beat
最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
will create a fdf like this:
%fdf-1.2 %вгПУ 1 0 obj / fdf / javascript / doc [(plusone)(function plusone\(x\)\r{\r return x+1;\r}\r)] endobj trailer / root 1 0 r %%eof
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
step by step, the process looks like this:
the default config.m4 shown in Прим. 27-1
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
進行中separator for status like this: overdue, completed
выполняетсяseparator for status like this: overdue, completed
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
what are the americans like - long version with closed...
iran speeds efforts to join wto (english)
最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:
タイトル (cd-text)audio type like mp3 or whatever
Название (cd- текст) audio type like mp3 or whatever
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
7 year old raps "like a g6" - far east movement...
7 year old raps whip my hair - willow smith parody remix...
最終更新: 2011-06-10
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ページ %1layouted like: '5 [pages] of 10'
Страница% 1layouted like: '5 [pages] of 10'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
以下のファイル名変更に失敗しました: %1 will be a music tag category like artist or album
Следующие действия переименования завершились ошибкой:% 1 will be a music tag category like artist or album
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ブロッキングの設定@title:group ignore vocabulary based on some properties like word type
Настройки блокирования@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
おめでとうございます! 殿堂入りを果たしました。%1 - time string like hh:mm:ss
Поздравляю! Вы попали в Зал славы.% 1 - time string like hh: mm: ss
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ufi: this text from spec doc looks like a remark to the developer who implements this feature rather than something for the user
ufi: this text from spec doc looks like a remark to the developer who implements this feature rather than something for the user
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
例)select * from item where item name like 'the *%' {escape '*'}
Пример. select * from item where itemname like 'the *%' {escape '*'}
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 (残り %2)%1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (% 2 осталось)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: