プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
æå¾ ããã®ã¯
expected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kat ã®ããã® kioslavecomment
newspaper activity
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bomberman ã®ã¯ãã¼ã³name
ksirk is a computerized version of a strategy board game: risk!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 ã® ipp ã¬ãã¼ã
ipp report for %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ãããã¯ã¼ã¯ã®ãã¹ã
enter the host of the network here.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ãã¹ã¦ã®ã¢ã¤ãã ããã¢ã§ããã²ã¼ã
navigate by pairs with all items
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 ã®ãªã¢ã¼ããã¥ã¼
remote printer queue on %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ããªã³ã¿ã®ã¿ã¤ã:
printer type:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ãã¹ã¦ã®ãã¡ã¤ã«
all files
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ãã¡ã¤ã«ã®ãã¼ã¿ã®ãã¬ãã¥ã¼:
preview of data from file:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ã«ã¡ã©ã®ã¢ãã«
the model of the camera
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ã·ã¹ãã ãã¬ã¤ã®ããã
system tray patch
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ãã¹ã¦ã®ã¦ã¼ã¶ã許å¯
all users allowed
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 ã®ãã£ã³ãã«ãããã¯: "%2"
the channel topic for %1 is: "%2"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。