検索ワード: (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

英語

so

最終更新: 2015-03-23
使用頻度: 57
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そ...

英語

i mean...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そうです

英語

no... yes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そうだが...

英語

yeah, but ... well, if you'll just tell me the name of the company ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そう?

英語

really?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

ああ、そ...

英語

that's good.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

? あっ。 そ...

英語

ah, that is...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

- そ、そうだね。

英語

- yes. yes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

う か

英語

ah, ours!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そ、母の誕生日

英語

that's her birthday.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

そ、そいつ まさか・・・?

英語

is... is he... is he...?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

い・そ... げ!

英語

hurry... up!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

う さ なぜ

英語

yes, but how do mean?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

こ は ?

英語

- and out there?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

う じ ゃ ない

英語

no, no, not like that!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

なぜ んな こ と を...

英語

but why do you ask?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

日本語

"そして そ それから

英語

"and tho-- and thowg...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,023,498,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK