検索ワード: ボタンをクリックすると (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

ボタンをクリックすると

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

[保存]ボタンをクリックすると、ファイル名と保存先を指定するダイアログボックスが開きます。

英語

when you click save, a dialog box is displayed allowing you to specify the name of the file and the location where you want to store it.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

日本語

「詳細をeメール送信」ボタンをクリックすると、直接eメールに電信送金の手順が送信されます。

英語

click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.

最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:

日本語

画面下部にある[操作]ボタンをクリックすると、次の操作を実行できます。

英語

click actions at the bottom of the screen to perform these tasks:

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 4
品質:

日本語

次に、 *ファイルを選択* ボタンをクリックすると、ファイル選択ウィンドウが表示されます。

英語

now click *choose files* button and you'll see a file selection window.

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Miurahr@northside.tokyo

日本語

右側の"execute sql"ボタンをクリックすると、右下のペインに結果が表示されます。

英語

click the "execute sql" button at the right, and see the results in the bottom right pane.

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Miurahr@northside.tokyo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

また、ツールバーの[はじめに]ボタンをクリックすると、このページをいつでも表示できます。

英語

you can also display this page at any time by clicking getting started in the toolbar.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Miurahr@northside.tokyo

日本語

ダイアログの[印刷]ボタンをクリックすると、pdfの印刷出力が生成され、開いたり保存したりできます。

英語

clicking the print button in the dialog will generate a pdf printout that you can open or save.

最終更新: 2021-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Miurahr@northside.tokyo

日本語

「詳細を e メール送信」ボタンをクリックすると、直接 e メールに電信送金の手順が送信されます。

英語

click the 'email me the details' button to receive the wire transfer deposit instructions directly to your email.

最終更新: 2009-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Miurahr@northside.tokyo

日本語

\<emph\>ok\</emph\> ボタンをクリックすると、行と列の入れ替わった表が挿入されます。

英語

if you now click ok the columns and rows are transposed.

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

[完了]をクリックすると、diskeeper administrator が起動します。

英語

you can immediately start diskeeper administrator by clicking finish.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,293,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK