検索ワード: thanksgiving (日本語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Japanese

English

情報

Japanese

thanksgiving

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

it's thanksgiving あなた itの感謝祭を浪費した

英語

it's thanksgiving.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

thanksgiving 感謝祭 but my wife she's in berlin with me 彼女 ベルリンにいる私の 妻 私

英語

thanksgiving. but my wife, she's in berlin with me.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

unfortunately it's your thanksgiving あいにく それ あなたの 感謝祭 the embassy's closed until monday 大使館は月曜日まで休業した

英語

unfortunately, it's your thanksgiving. the embassy's closed until monday.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

as you say it's thanksgiving あなた それ 感謝祭と言うので and there's the time difference 時差がある so it may take time to make contact 接触を作るには時間がかかる できるように

英語

as you say, it's thanksgiving, and there's the time difference so it may take time to make contact.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,432,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK