検索ワード: 圣路易斯波托西州 (簡体字中国語 - フランス語)

圣路易斯波托西州
san luis potosí

圣路易斯波托西州 -- -- 主题：政治参与
san luis potosÍ - thÈme : participation politique

圣路易斯波托西州，7月13日至16日；及
san luis potosí, du 13 au 16 juillet; et

圣路易斯波托西州 -- -- 主题：融合两性平等观点
san luis potosÍ - thÈme : incorporation de la peg

墨西哥的一个案件具有里程碑意义，因为它涉及征用某土著民族的圣地。 这就是雷亚尔德尔卡托尔塞镇(圣路易斯波托西州) wirikuta案件。
une affaire qui a fait date au mexique, parce qu'elle concerne l'expropriation d'un peuple autochtone d'une terre sacrée, est celle de wirikuta à real del catorce (san luis potosi), un lieu de pèlerinage saisonnier pour les huichols de jalisco, nayarit et durango.

会上讨论了玻利维亚、危地马拉、厄瓜多尔、墨西哥、尼加拉瓜和秘鲁在这方面开展的研究，在针对土著妇女开办的法律咨询讲座（圣路易斯波托西州）上，联邦选举法庭向土著妇女说明了其政治权利以及保护这些权利的机制。
lors des journées d'accès des femmes autochtones à la justice (san lui potosí), le tepjf a fait connaître les droits politiques et les mécanismes de tutelle de ces droits.

在墨西哥某些州，贩运人口是犯罪行为，特别是在金塔纳罗奥州、格雷罗州、科阿韦拉州、伊达尔戈州、圣路易斯波托西州、西纳罗阿州、塔巴斯科州和维拉克鲁斯州。
certains États mexicains incriminent la traite des êtres humains, en particulier les États de quintana roon, guerrero, coahuila, hidalgo, san luis potosí, sinaloa, tabasco et veracruz.

227. 同样，国家防范酷刑机构还与奇瓦瓦州、墨西哥州、瓜纳华托州、纳亚里特州、金塔纳罗奥州、圣路易斯波托西州、特拉斯卡拉州和韦拉克鲁斯州，签署了八项防范酷刑方面的合作协议。
227. de plus, le mécanisme national a conclu huit accords généraux de collaboration en matière de prévention de la torture avec les organismes publics des droits de l'homme de chihuahua, l'État de mexico, guanajuato, nayarit, quintana roo, san luis potosí, tlaxcala et veracruz.

- 圣路易斯
- saint louis.